Le Soufi Ahmad Ibn 'Ajîba (1746-1809) et son Mi'râjglossaire de la mystique musulmane par Jean-Louis Michon
Al Shukr
La "gratitude" c'est la joie que le coeur éprouve lorsque le bienfait (al ni'ma) lui échoit ; elle implique la consécration de tous les organes (al jawârih) à l'obéissance au Bienfaiteur, ainsi que la reconnaissance ('i'tirâf) du bienfait dû au Bienfaiteur, en toute humilité (khudû).
Elle comporte trois modalités : la gratitude par la langue, qui est le fait de reconnaître humblement que l'on a reçu un bienfait et de l'exprimer ; la gratitude physique (bi'l badan) qui se traduit par la promptitude à servir (khidma) ; la gratitude du coeur, qui consisite à voir le Bienfaiteur dans le bienfait.Ces trois modalités sont englobées dans la parole de Junayd :
"Que Dieu ne soit pas désobéi du fait de Ses propres bienfaits!"
