Turba Philosophorum
Article paru dans la revue La Tourbe des Philosophes, n°
24-25 (1983) pour la première partie et n° 27 (1985) pour la seconde.
A.A.
1. Le verset de
la Lumière
Il est extrêmement rare de
trouver dans une oeuvre de la tradition alchimique occidentale une référence
explicite à l’alchimie islamique. L’indication donnée par Eugène Canseliet dans
ses Alchimiques Mémoires 1 n’en est que plus précieuse à relever :
citant Mokhtar Pacha, Eugène Canseliet nous dit en effet que l’alchimiste
musulman peut voir une expression de la Pierre Philosophale dans le symbolisme
du verset coranique de la Lumière. Rappelons ce verset bien connu :
« Dieu est la
Lumière des cieux et de la terre. Sa Lumière est semblable à une niche dans
laquelle se trouve une lampe ; la lampe est dans un verre ; le verre est comme
un astre brillant ; elle est allumée grâce à un arbre béni, un olivier, ni d’orient,
ni d’occident (la
sharqîya wa la gharbîya), dont l’huile éclairerait, ou peu s’en faut, même
si nul feu ne la touchait.
Lumière sur
lumière. Dieu guide vers Sa Lumière ceux qu’il veut. »
(Coran : 24 ; 35)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire