Cet article est issu de notre étude intitulée « Commentaire de la prière sur le Prophète » de la Lumière Essentielle » (en-Nûr edh-dhâtî), dont la dernière version au format PDF est disponible sur le Porteur de Savoir
Nous souhaitons maintenant porter notre attention sur une notion contenue dans la prière sur le Prophète de la « Lumière Essentielle » du Cheikh Abû-l-Hassân Chadhilî, ou plutôt dans l’une de ses différentes versions qui est : « Allahumma prie sur notre Seigneur Mohammed, la Lumière Essentielle qui circule dans l’ensemble des Traces (Athâr), des Noms et des Attributs, ainsi que sur sa Famille et ses Compagnons, et étends sur lui une salutation » 1 .
Les athâr, que nous traduisons ici par les « traces », sont encore les « effets », et peuvent également revêtir les sens dérivés de « choses », d’« êtres », d’« empreintes » ou de « formes ».
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire