Affichage des articles dont le libellé est Idrîs de Vos. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Idrîs de Vos. Afficher tous les articles

lundi 15 mai 2017

Les Gemmes Précieuses de l' Imam Sha‘rânî – Al- Yawâqît wa Al-Jawâhir fî bayân ‘Aqâïd al-Akâbir



 Mausolée de l’Imâm Ash-Shâfi`î, fondateur de l'école (madhhab) de droit musulman (fiqh) chaféite - Le Caire - Egypte - Au sommet du dôme, domine un bateau de bronze soutenant un croissant.







Traduction : Idrîs de Vos



L’auteur du livre que nous présentons ici est le très saint guide des initiés et l’imam éminemment connaissant Sidî Abû al-Mawâhib Abû al-Futûhât ‘Abd al-Wahâb asch-Shâfi’î ash-Sha’rânî ibn Ahmad. Le livre que nous intitulons « Les gemmes précieuses », porte pour titre complet « Les gemmes précieuses issues de la glose des doctrines de l’élite ».
Il constitue, à notre connaissance, la première traduction de l’une des œuvres de ce maître pourtant si prolixe.
Al-Yawâqît aborde les questions d’ontologie, de cosmologie, de prophétologie, d’exégèse, de métaphysique, d’eschatologie et passe en revue la doctrine complète d’Ibn ‘Arabi en la comparant à celles
des différentes écoles mu’tazitlite, ach’arite, chi’ite…




Les Gemmes Précieuses – Préambule et préface




 Les Gemmes Précieuses – Introduction




Les Gemmes Précieuses – Première Étude




 Les Gemmes Précieuses – Deuxième Étude




 Les Gemmes Précieuses – Troisième Étude




 Les Gemmes Précieuses – Quatrième Étude




Les Gemmes Précieuses – Cinquième Étude




Les Gemmes Précieuses – Sixième Étude




Les Gemmes Précieuses – Études VII, VIII et IX




Les Gemmes Précieuses – Études X et XI




Les Gemmes Précieuses – Études XII et XIII




Les Gemmes Précieuses – Études XIV et XV    




Les Gemmes Précieuses – Étude XVI




Les Gemmes Précieuses – Études XVII et XVIII




 Les Gemmes Précieuses – Études XIX, XX et XXI




 Les Gemmes Précieuses – Étude XXII




Les Gemmes Précieuses – Étude XXIII




Les Gemmes Précieuses – Étude XXIV




Les Gemmes Précieuses – Études XXV, XXVI et XXVII




 Les Gemmes Précieuses – Études XXVIII, XXIX et XXX