Affichage des articles dont le libellé est Ramadan. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Ramadan. Afficher tous les articles

mercredi 7 août 2013

Doctrine malikite - Zakât al-fitr

DOCTRINE MALIKITE
 
 
 
Qui sont redevables?
Pourquoi donner cette Zakât?
Quand la donner et où?
A qui la donner?
Combien?
Est t-il possible de la donner en monnaie?
Parmi les recommandations avant d'aller à la prière sunna de la fête.
 
 
 
 
 

jeudi 1 août 2013

Le Souffle de la Miséricorde divine durant la nuit du Destin (Laylat al-Qadr)


 
                    Grotte de Hira sur le Djebel  Nour (Montagne de la Lumière)
 
 
« Selon Aïsha, le Messager de Dieu observait une retraite de contemplation durant les dix derniers jours de Ramadan » (Hadith URA).

Durant cette période, les musulmans sont donc invités à l’introspection, à lire et méditer le Coran, à prier, à invoquer, à implorer, à demander pardon, à prier abondamment sur le Prophète (que Dieu prie sur lui et le salue) et à rechercher en elle la nuit du Destin parmi les nuits impaires :

« Cherchez la nuit du Destin parmi les nuits impaires de la dernière décade du mois de Ramadan» (Boukhari 32-3). ( nuit du 21, 23, 25, 27 ou 29 ième jour de ce même mois)

Cette imprécision oblige le fidèle à ne pas se contenter de prier uniquement durant une seule nuit ; il bénéficie ainsi de bénédictions incomparables.

 La nuit du Destin correspond à la descente du Coran 

Suite à des « visions véridiques » qui étaient « pareilles à la lumière qui jaillit de l’aube » Muhammad (que Dieu prie sur lui et le salue) se mit à aimer la solitude ; c’est ainsi que chaque année il prit l’habitude de se retirer durant un mois dans la grotte de Hira située dans une paroi de granit rouge du Djebel Nour -Montagne de Lumière-.

Au cours de sa quarantième année, au mois de Ramadan, une nuit de la fin de ce mois, alors qu’il se trouvait seul dans la caverne, un être de lumière lui adressa la parole. C’était l’Ange Gabriel.

« Il m’apprit qu’il était l’ange Gabriel, que Dieu l’avait envoyé pour m’annoncer qu’il m’avait choisi pour son Messager.
L’Ange m’apprit à faire mes ablutions, et lorsque je revins le corps purifié, il me demanda de lire.

Je répondis : « Je ne sais pas lire. »

Il me prit dans ses bras et me serra très fort, et me laissant ensuite, il me demanda encore une fois de lire.
Je luis dis : « Mais je ne sais pas lire »

Il me serra de nouveau et plus fort, puis me demanda de lire, et je répondis que je ne savais pas lire.
Il me prit dans ses bras pour la troisième fois et m’ayant serré encore plus fort qu’avant, il me lâcha et dit :

« Lis au nom de ton Seigneur qui a créé !
Qui a créé l’homme de sang coagulé.

Lis ! Car ton Seigneur est le Très-Généreux,

Qui a enseigné par le calame,
Qui a enseigné à l’homme ce qu’il ignorait. » (Coran XCVI, 1-5) (1)

Muhammad (que Dieu prie sur lui et le salue) récita ces paroles à la suite de l’Ange qui disparut aussitôt. « C’est comme si ces mots avaient été gravés dans mon cœur » dira-t-il.
C’est cette nuit-là qui est la nuit du Destin, nuit de la Valeur qui vaut plus de mille mois, quand l’Esprit est descendu sur le cœur vierge de celui que Dieu a choisi comme brillant luminaire et Miséricorde universelle :

« Nous t’avons envoyé comme Miséricorde pour toutes les créatures ».
Comme « bonne nouvelle d’un pardon, d’une généreuse rétribution » au « …  craignant du Miséricordieux dans le mystère » (Coran XXXVI, 11), Porteur d’un Ecrit «… chargé de bénédiction pour qu’on en déploie les signes et que méditent ceux doués d’esprit » (Coran XXXVIII, 29)

« Au nom de Dieu, le Tout miséricorde, le Très Miséricordieux
C’est Nous qui le fîmes descendre dans la Nuit d’Al-Qadr (nuit Grandiose, nuit de la Valeur)

Qu’est-ce qui peut te faire comprendre ce qu’est la Nuit d’Al -Qadr ?

La Nuit d’Al-Qadr vaut plus que mille mois.
En elle font leur descente les anges et l’Esprit, sur permission de leur Seigneur, pour tout décret.

Elle est paix et salut jusqu’au lever de l’aube »
(Sourate al-Qadr, Coran XCVII , 1-5)

 L’Eternité embrase le temps et soustrait cette nuit aux conditions temporelles normales. « Descente » des anges vers notre monde pour une ouverture éclatante sur le Royaume.  Paix et Grâce divine, afflux de bénédictions qui fait que toute prière et invocation ont leur valeur démultipliée. C’est ainsi que
«Toutes les fautes passées sont pardonnées à celui qui passe la nuit du Destin en veillée pieuse avec foi et espoir de récompense» (Muslim)

 et que notre Prophète bien-aimé (que Dieu prie sur lui et salue) nous a recommandé de répéter cette invocation au cours de cette nuit :
«Ô mon Dieu ! Tu es indulgent, Tu aimes le pardon : fais-moi grâce !

[Allahoumma innaka ‘afouwwoune touhibboul ‘afouwa fa'fou ‘anni] »
 
Source :  Aminour

mardi 9 juillet 2013

Conditions de validité du jeûne du mois de Ramadan


 
 
 
 
 
 
L'intention (niya).

 Le jeûne doit être motivé exclusivement pour plaire à Dieu et suivre ses commandements (Les actions valent par l'intention) . L'intention doit être formulée verbalement ou intérieurement, au début du mois du Ramadan, ou, selon d'autres savants, chaque soir (avant le fajr).

       Ceci n'est pas indispensable pour les jeûnes surérogatoires (en sus du mois de Ramadan); en effet, Aïcha rapporte qu' un jour le Prophète (sws) arrive chez elle et lui demande s'il y a queque chose à manger; elle lui répond que non et il lui dit : Alors je vais jeûner . Donc pour ces jeûnes on peut émettre l'intention de jeûner le jour même si, depuis le matin, on n'a pas mangé ni fait quelque chose qui aurait pu rompre le jeûne.

       Cela dit, ce n’est pas l’ascèse qui compte, et l’imam Malik dit que sans l’intention, le jeûne n’a d’autre effet que de donner faim et soif.

 

L'abstinence.

 Le jeûne commence, par précaution, un quart d'heure environ avant l'aube (fajr) et prend fin dès le coucher du soleil (maghreb). Durant ce temps il faut s'abstenir de boire, de manger, d'avoir des pratiques sexuelles, de fumer…

      Mais il y a d’autres choses qu'il faut abandonner: les passions, les rancoeurs, les pensées mauvaises ou frivoles, les actions futiles, les gesticulations de la vie quotidienne… tout cela pour se recentrer sur l'essentiel, sur l'Unique, car c'est cela que signifie surtout le jeûne. Être réservé et éviter les verbiages, car le jeûne est un état de présence à Dieu, d’intimité, et implique concentration, vigilance, silence, crainte, pudeur et comportement juste (adab): Le silence du jeûneur est louange .

       Ghazali distingue trois degrés du jeûne: 1) celui des gens du commun, celui du corps, qui consiste à s'abstenir de manger, de boire, et d'avoir des rapports sexuels, 2) celui des "gens de l'élite", celui de l'âme (nafs), qui consiste à empêcher le regard, l'ouïe, la langue, la main, le pied de commettre des pêchés, 3) celui des "gens de l'élite de l'élite", le jeûne du cœur à l’égard de tout attachement à autre que Lui.

       Abd-el-Qader al-Jilani a dit: Et ne laisse pas entendre par ton apparence que tu es avec Lui alors que ton cœur est complètement vide. Car avoir une apparence extérieure en contradiction avec son intérieur relève de la divagation. N'as-tu pas entendu l'Envoyé de Dieu (sws) dire: —Il n'a pas respecté le jeûne, celui qui n'a pas cessé de médire. L'Envoyé de Dieu (sws) a montré que jeûner, ce n'est pas seulement se priver de nourriture, de boisson et de ce qui rompt le jeûne. Jeûner, c'est aussi arrêter de pécher. D'abord, prenez garde à la médisance, car elle consomme les bonnes actions comme le feu consomme les bûches .

 

L’obligation de jeûner.

 Le jeûne de tout le mois est obligatoire pour le musulman en capacité physique de supporter le jeûne, et ce dès l’âge de la puberté. Il est cependant nécessaire d’habituer l’enfant peu à peu à jeûner, pour qu’il en apprenne la pratique progressivement et en acquière le goût.

 

Ce qui annule le jeûne.

– Manger ou boire intentionnellement. Mais le Prophète (sws) nous a enseigné que: Si l'un d'entre vous a oublié qu'il jeûnait et qu'il a bu ou mangé, qu'il continue son jeûne car alors c'est Dieu qui lui a donné à manger et à boire.  (c'est Dieu qui, par miséricorde, a provoqué l'oubli).

– Indisposition, accouchement, éjaculation, jouissance sexuelle volontaire (si elle est involontaire il suffit de faire les ablutions (ghousl)).

– Vomir intentionnellement (s’il est involontaire, aucune compensation n’est dûe).

– Intention claire dans le cœur de ne pas respecter le jeûne.

– Toute journée invalidée doit être malgré tout achevée en jeûnant jusqu’à la fin du jour. Seule est interrompue la journée où survient une maladie, les règles ou un accouchement.

       Mais le Prophète (sws) a dit: Celui qui a rompu une journée de jeûne du mois de Ramadan sans excuse valable, ni maladie, même s’il jeûnait ensuite toute sa vie, n’arriverait pas à retrouver tout ce qu’il a ainsi perdu .

 

Ce qui est permis

– Se rincer la bouche pour la nettoyer ou se rafraîchir. Aïcha rapporte que le Prophète (sws) a pris douche et bain si ça ne dépassait pas la gorge, se rinçait la bouche, l'embrassait (à 'Omar: Si tu as de l'eau dans la bouche pour te rafraîchir est-ce que ça rompt le jeûne? — non. — alors embrasser ta femme ne rompt pas le jeûne . Mais mieux vaut être vigilant, ainsi le Prophète (sws) a donné ce conseil: Quand vous faites vos ablutions reniflez abondamment sauf quand vous jeûnez.  (pour ne pas prendre le risque d'annuler le jeûne).

– Le miswak est autorisé durant toute la durée du jeûne (on a le droit de se curer les dents).

– La piqûre (si ce n'est pas de la nourriture).

– Les médicament (sauf pour l'école shafi'ite). --> point important, à préciser!

– Ne pas être en état de grande ablution n'invalide pas le jeûne.

 

Dispenses --> selon le rite malekite mais à préciser.

– Le vieillard trop faible, et le malade incurable qui ne peut jeûner, en sont dispensés. Le jeûne pourrait perturber leur santé et l'on n'est pas sûr qu'ilspourraient le rattrapper car ils sont au terme de leur vie. Ils peuvent (mais ce n'est pas obligatoire) nourrir un pauvre pour chaque jour non jeûné (fidya).

– Le malade n’est pas tenu de jeûner. Le jeûne lui est interdit s’il a de la fièvre ou s’il doit nécessairement absorber des médicaments en cours de journée. Quand une maladie se déclare, il est licite de cesser de jeûner. La compensation (qadâ) est dûe.

– Le voyageur qui parcours une distance qui permet d'abréger les prières peut rompre son jeûne, notamment si le voyage est fatigant (mais il est malgré tout préférable qu'il jeûne). Il devra une compensation (qadâ).

– Celui qui fait un voyage de moins de 4 bârid (environ 72 km) et croit qu'il peut rompre, et rompt, doit seulement une compensation (qadâ).

– Celui qui rompt à cause d'une mauvaise interprétation des textes doit seulement une compensation (qadâ).

– Celui qui se convertit à l'Islam durant le mois de Ramadan n'a pas à rattraper les jours qu'il a manqué. Mais il est préférable qu'il jeûne dès le jour de sa conversion.

– La femme enceinte peut interrompre le jeûne s’il y a lieu de craindre pour le fœtus. Elle ne devra alors que la compensation (qadâ). Selon les école hanbalite et chafi'ite,si elle ne jeûne pas par crainte pour sa santé à elle, elle ne doit que la compensation (qadâ); mais si c'est par peur pour l'enfant elle doit en plus le rachat (fidya). Pour la mère qui doit conserver une lactation suffisante pour nourrir son enfant, et interrompt son jeune pour cette raison, le rachat (fidya) est dû après la grossesse, en plus de la compensation (qadâ).

– La femme ne jeûne pas en période d'indisposition (formellement interdit) ou de post-accouchement. La journée de jeûne est interrompue quand cela survient et sera compensée (qadâ) après le mois de Ramadan.

– Le jeûne est interrompu et compensé (qadâ) plus tard s’il fait courir un danger de mort (ex: déshydratation alarmante dans les pays très chauds).

 

 Si l’on est averti du début du jeûne seulement au cours du premier jour, il faut s’arrêter immédiatement de s’alimenter et compenser cette journée par la suite (qadâ).

 

La compensation (qadâ).

 Elle consiste à rattraper les jours qui n'ont pas été jeûnés, après le fin du mois de Ramadan, et avant celui de l’année suivante.

       Toute faute invalidant un jeûne compensatoire ou surérogatoire n’entraîne que la compensation (qadâ).

       Celui qui meurt et qui a des jours à rattraper, son garant peut jeûner pour lui.

 

Le rachat (fidya).

 Le rachat consiste à fournir la valeur d’une journée de nourriture à un pauvre (à l'époque 1 mudd = la contenance des deux mains, de céréales), pour chaque jour non jeûné ou reporté.

       Le vieillard trop faible et le malade incurable peuvent racheter (fidya). en plus de la compensation (qadâ). (recommandation et non obligation).

       Celui qui arrive au mois de Ramadan suivant sans avoir compensé les jours dus au titre du précédent doit aussi le rachat, en plus de la compensation, et le faire au plus tôt.

 

L’expiation (kaffarâ).

 Celui qui a commis une des fautes ci-dessous devra s’acquitter d’une expiation doublée d’une compensation:

– Absorption volontaire de nourriture ou boisson,

– Accomplissement délibéré de l’acte sexuel,

– Provocation volontaire de l’éjaculation,

– Interruption volontaire du jeûne sans motif valable.

 

 L’expiation consiste au choix entre jeûner 2 mois consécutifs pour chaque journée invalidée volontairement, ou fournir de la nourriture à 60 pauvres pour chaque journée invalidée (préférable).

 

 Concernant l'expiation pour un acte sexuel commis dans la journée, Bukharî rapporte cette histoire: Un homme vint vers le prophète (sws) et lui dit: J'ai eu une relation sexuelle avec mon épouse pendant le mois de Ramadan  (pendant le jeûne). Le messager de Dieu (sws) lui demanda: Peux-tu affranchir un esclave en expiation? . Il répondit négativement. Le prophète (sws) lui demanda: Peux-tu jeûner pendant deux mois de suite? . Il répondit négativement. L'Envoyé de Dieu (sws) lui demanda: Peux-tu nourrir soixante pauvres? . Il répondit négativement. Alors, quelqu'un apporta un grand panier de dates au messager de Dieu et celui-ci dit (à l'homme): Prend ceci et nourris-en les pauvres en guise d'expiation . L'homme dit alors: Messager de Dieu, dois-je nourrir des gens plus pauvres que nous? Il n'y a pas de maison plus pauvre que la nôtre parmi toutes celles qui se trouvent entre les montagnes de Médine!  Le prophète dit: Alors nourris ta famille avec .

       Mais le Prophète (sws) a dit aussi: Celui qui a rompu une journée de jeûne du mois de Ramadan sans excuse valable, ni maladie, même s’il jeûnait ensuite toute sa vie, n’arriverait pas à retrouver tout ce qu’il a ainsi perdu . 

Qualité divine du jeûne


 
 
 
 
 
Abû Umâma relate: Je m’approchai de l’envoyé d’Allah et lui dit: Donne-moi un ordre que je prendrai directement de toi! Il répondit: —Adonne-toi au jeûne, car il n’a pas de semblable . Abu Hurayra, lui, rapporte cette parole du Prophète (sws): Dieu a dit: —Tout acte du fils d’Adam lui appartient à l’exception du jeûne, (--> Siyâm ou Sawm? à vérifier!!!)  car celui-ci est à Moi et c’est Moi qui en paie le prix (le rémunère). […] (hadith qudsi).   Et il est dit dans le Coran: …Rien n'est semblable à Dieu…  (Cor.42,11).

 

 Le jeûne n’étant pas acte mais abandon (tark), la négation de toute ressemblance du jeûne avec un acte renforce sa qualité divine. Dieu ordonne le jeûne alors qu’il Lui appartient en propre, la transcendance du jeûne est un emprunt, elle n’est pour le jeûneur qu’une qualité passagère et contingente. (L’ange n’accède pas à ce degré car il n’a pas d’appétits naturels et n’a nul besoin de nourriture, le jeûne lui est impossible et il ne peut en avoir le "goût" spirituel. Bien que supérieur à l’homme individuel par le degré existentiel qu’il occupe, l’ange est inférieur à l’Homme Parfait (pleinement réalisé) qui atteint, en partie grâce au jeûne, une dimension universelle. C’est pourquoi l’homme, s’il fait partie de l’élite qui possède la perfection de la science d’Allah, peut avoir la contemplation de tout ce que contemple l’ange quelle que soit la station de ce dernier, alors que l’inverse n’est pas vrai.)

 

 Ibn Arabi définit le jeûne comme abstinence (imsâk) à l’égard de toute chose que le droit divin a ordonné aux hommes d’écarter de leurs âmes et de leurs membres et qui procure au jeûneur une élévation (rif’a) en direction du Très Haut.

 

 Le jeûne initiatique est négation existentielle et contemplation (mushâhada) de l’Essence divine. La contemplation opère l’extinction de l’être et ne comporte par elle-même aucune jouissance, elle est stupeur muette (ce qui la distingue de la prière où il y a un partage entre Dieu et son serviteur).

 

 Le jeûne est protection en ce sens que par lui l'homme se libère des égarements et des passions de son âme, ainsi il se soumet à l’Ordre divin et obéit au Commandement d’Allah. Cela renvoie à la notion de "crainte révérentielle" (taqwâ) évoquée dans la parole divine: […] Puissiez-vous être craintifs et pieux !  (Cor.2,183). Par ailleurs, Dieu a dit: […] Le jeûne est un bouclier. Si l’un d ‘entre vous jeûne un jour, qu’il s’abstienne ce jour là de propos indécents et de cris. Si quelqu’un l’insulte ou s’en prend à lui, qu’il dise: —je suis jeûneur, je jeûne. (hadith qudsi rapporté par Abu Hurayra).  

 

lundi 8 juillet 2013

Étymologie du mot Ramadan


 
 
 
 
Le mois de Ramadan se distingue des autres par le fait qu’il est le seul à porter un Nom divin.

 

 Dans le Coran (Cor.2,185), Dieu à dit: …le mois de Ramadan…  et non pas simplement Ramadan; et: …Celui d’entre vous qui a la vision du mois qu’il jeûne…  et non pas “la vision du Ramadan”. Dieu a défendu de dire seulement “Ramadan” à cause de la parole: …rien ne lui est semblable…  (Cor.42,11), car Le nommer ainsi équivaudrait à parler d’un semblable.

       Le terme “mois de” est ajouté pour nier l’existence d’une similitude. Le Prophète (sws) a dit: Ne dites pas Ramadan, car Ramadan est l’un des noms d’Allâh le Trés Haut. (hadith retenu comme authentique).  Il s’agit donc d’un nom d’élection, appliqué à un mois déterminé.

       Tel n’est pas le cas de Rajb même si le Prophète (sws) a dit qu’il était: …le mois sacré d’Allah…  (shahr Allah al-muharram) . Rajb appartient au 4 mois sacrés mais lui est isolé alors que les 3 autres se suivent: dhûl-qa’da, dhûl-hijja,et muharram .

 

 Le Nom Ramadan régit l’ensemble du mois du jeûne même si le jeûne ne concerne que les jours (diurnes).

 

 Selon Ibn Arabi: Ramadan exerce son autorité au moyen d’un statut de jeûne durant le jour et d’un statut de rupture et de veille durant la nuit. Les nuit du mois de Ramadan son un temps d’adoration rituelle et un support de bénédictions spéciales, au même titre que les jours. Seul diffère le statut légal: le jeûne diurne est obligatoire la veillée est recommandée .

       Ainsi, en ce qui concerne l'aspect intérieur des choses, le jeûne qui Lui appartient n'implique en réalité aucune “rupture” entre jour et nuit (ce n'est pas parce qu'il y a privation dans la journée qu'il y a bombance la nuit).

 

 Si l’on considère la racine du mot: ramida signifie “être brûlant” (jour, soleil), ramada signifie “coup de chaleur”, irtamada “être consumé ou se consumer”. C’est pourquoi ce mois s’appelle Ramadan, car il brûle les péchés. Celui qui jeûne le mois de Ramadan, en connaissant et en respectant avec vigilance les règles du jeûne, expie son passé. (hadith retenu comme authentique). 

 

 En ce qui concerne le terme “jeûne”, deux termes de même racine sont employés dans le Coran: Siyâm se rapporte exclusivement au jeûne légal, Sawm désigne le jeûne en tant que tel mais n’apparaît qu’une seule fois dans le Coran au sujet du jeûne de silence de Marie (Cor.19,36).

 

Lettre du mois doctrine-malikite:الرسالة الشهرية للموقع المالكي‏

DOCTRINE MALIKITE
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Salam 'alaykum chers frères, chères sœurs,

Nous avons sélectionné pour vous comme chaque mois, un bouquet de Hadîths et d'articles précieux.

 

Hadîths du mois :

Notre bien aimé Prophète (paix et salut sur lui) a dit: Allah (Gloire à Lui) a dit:  « Je suis Allah nulle divinité autre que Moi, le Roi des rois, les coeurs des rois sont entre Ma main, si Mes serviteurs M'obéissent Je transforme les coeurs de leurs rois en affection et miséricorde pour eux; mais s'ils me désobéissent Je transforme les coeursde leurs rois en colére et mépris contre eux et ils leur infligent ainsi le pire châtiment . Ne vous occupez pas à prier contre vos rois, mais occupez vous par l'invocation et l'imploration et Je vous suffis (préserve) de vos rois.» Hadith Qudsî, rapporté par At-tabarâni selon Abî Ad-dardâa et rapporté par Ibn Touloun As-sâlihî

Le Prophète (paix et salut sur lui) a dit : « Lorsque vient le mois de Ramadan, tout démon est enchaîné. Toutes les portes de l'Enfer sont fermées et toutes les portes du Paradis sont ouvertes. On appelle :"O Toi qui veut faire du bien, accours ! O toi qui veut faire du mal, cesse ! Cet appel est renouvelé chaque soir et chaque soir Dieu sauve de l'Enfer un certain nombre de Croyants.» Rapporté par At-Tirmidhî

Le dernier Messager (paix et salut sur lui) dit : « Une des portes du Paradis est appelée « Bâb ar-Rayyân », la porte des rafraîchissements. Seuls ceux qui jeûnent la franchissent. Il sera dit :"Où sont ceux qui jeûnaient ? Ils se lèveront alors et entreront. Aucune autre personne ne la franchira et elle sera refermée à jamais ».Rapporté par Al-bukhârî

Dieu à Lui la Puissance et La Gloire a dit : « Tout acte du fils d’Adam lui appartient, à l'exception du Jeûne qui M'appartient et c'est Moi qui accorde sa récompense, car le serviteur jeûneur abandonne pour Moi sa nourriture et son désir. Le jeûneur a deux joies : lorsqu'il rompt son jeûne, il se réjouit, et lorsqu'il rencontre Son Seigneur, il se réjouit d'avoir jeûné. L'haleine du jeûneur est plus parfumée auprès de Dieu que l'odeur du musc .» Hadith Qudsî rapporté par Muslim

Abdallah Ibn ‘Umar (que Dieu l’agrée) rapporte que l'Envoyé d'Allah (paix et salut sur lui) a dit : « Le Jeûne et le Coran intercèderont en faveur du serviteur le Jour de la Résurrection. Le Jeûne dira :"Ô Mon Seigneur ! Je l'ai empêché de se nourrir et de satisfaire son désir, prends moi donc comme intercesseur en sa faveur. Et le Coran dira :" Je l'ai empêché de dormir la nuit, prends moi donc comme intercesseur en sa faveur. Et ils intercèderont. » Rapporté par l'Imam Ahmad.

L'Envoyé d'Allah (paix et salut sur lui) a dit : « Celui qui jeûne un jour pour l'amour d'Allah sera éloigné du feu d'une distance parcourue en 70 années" Rapporté par Bukhâri etMuslim.

Le Prophète (paix et salut sur lui) a dit aussi : « L'invocation de celui qui jeûne sera exaucée chaque fois qu'il rompt son jeûne (le soir) »Rapporté par Ibn Mâja

Ibn 'Abbâs (que Dieu l’agrée) a dit : « Le Prophète d'Allah était le plus généreux des hommes, et particulièrement au mois de Ramadân, lorsque le rencontrait l'Ange Gabriel avec la révélation et lui enseignait le Coran. Sa générosité était ininterrompue comme le souffle continu du vent bénéfique. » Rapporté par al-Bukhârî(1/5 ;3/33 ;4/137).

 

Articles du mois :

 
A l’occasion du mois béni nous vous présentons nos meilleurs vœux ainsi que ces articles pour bien maîtriser tout ce qui est relatif aux dispositions du jeûne:



 
 


 

 
Bonne lecture.

Retrouvez nous également sur le réseau Facebook (Ecole malikite Doctrine Malikite).

Fraternellement.

L'Equipe malikite.

Tous droits réservés (sauf mention de source)



 




 

 

Le mois de Ramadan en rapport au reste du calendrier


 

                 Le calendrier peut être téléchargé en  PDF file ou en  JPEG image file. 
 
 
 
Le mois de Ramadan dispose d'un lien particulier à la révélation. En effet, la première révélation est intervenue pendant ce mois, lors de la “nuit du destin” (leylatul qadr) . Mais le Coran a été révélé en plusieurs reprises. Il s’agit donc d’une révélation primordiale, originelle (on parle de la descente de la mère du livre, incréée dans le cœur du Prophète). Il est dit: (Ces jours sont) Le mois de Ramadan au cours duquel fut commencé la descente du Coran, comme guide pour les hommes et preuves de la bonne direction et du discernement.  (Cor.2,185). La signification du verset selon ibn Arabi est “…dans le jeûne duquel le Coran a été révélé…”, c’est à dire que le Coran est descendu au moyen du jeûne propre à ce mois. Selon la tradition cette révélation s’est produite durant la nuit “de la valeur” ou “du destin”. Pendant cette nuit le Coran est descendu depuis la “Table gardée” jusqu’au plus bas des cieux.

 

 Le mois de Ramadan est le 9 ème mois de l’année musulmane, entre les mois de châban et de chawwâl. L'année lunaire comportant 354 jours et l'année solaire 365, le ramadan commence chaque année 11 jours plus tôt par rapport à notre calendrier. Ainsi le mois de Ramadan passe par toutes les saisons, ce qui contribue à l'universalité de l'Islam, chaque nation jeûnant des périodes estivales et hivernales (Un jeune basé sur l'année solaire convient à une religion régionale et non universelle).

 

 Il commence dès que le croissant (hilâl) de la nouvelle lune indiquant le début du mois a été vu avec certitude (deux témoins musulmans, voire un seul, vraiment fiable, suffisent*), ou dès que le mois précédent a compté 30 jours. Car les mois lunaires comportent 29 jours au minimum et 30 au maximum.

       En effet, les différentes phases de la lune se forment au cours de ses révolutions autour de la terre. Il peut arriver que la révolution de la terre qui tourne elle aussi amène celle-ci dans le plein jour au moment où le premier quartier de lune est formé. On ne pourra donc pas le voir ce jour-là et le nouveau mois commence un jour plus tard, le lendemain du jour où le premier quartier de lune était théoriquement visible (appelé “jour du doute”).

       Ceci est confirmé par ce hadith du Prophète (sws) qui a dit: Jeûnez à la vue de Ramadan et rompez à la vue de la nouvelle lune (de chawwâl), si les nuages vous en empêchent, comptez alors trente jours. (rapporté par Muslim). 

      Concernant le “jour du doute” on conclue aussi à partir de ce hadith (et d'autres), que nul n'a le droit de jeûner avant la vue du croissant lunaire du mois de Ramadan. Si elle s'avère difficile, à cause du brouillard ou des nuages, on doit considérer la durée du mois de châban comme étant de trente 30 jours, et on ne jeûne PAS le trentième de châban vu le hadith de Ammar ibn Yasir: Quiconque jeûne le jour du doute, c'est-à-dire le trentième jour de Châban, a sans aucun doute désobéï à Aboul-Qassin (le Prophète). (Rapporté par Abu Dawud et Tirmidhi). 

      De même, on sort du mois de Ramadan pour entrer dans le mois de chawwâl quand le croissant de la nouvelle lune à été officiellement vu, ou que le mois de Ramadan a compté 30 jours.

 Le premier jour de chawwâl est appelé “jour de la rupture du jeûne” (Aïd el Fitr) . En ce jour, il est strictement interdit de jeûner.

 

 * Le Prophète (sws) a dit: Si deux témoins musulmans attestent le vision du mois de Ramadan (du début ou de la fin), jeûnez alors et rompez. (rapporté par Ahmad).  Par ailleurs, un bédouin se présenta au Prophète (sws) en déclarant avoir vu la nouvelle lune du mois de Ramadan. Le Prophète (sws) lui demanda: Témoignes-tu qu'il n'y a pas de divinité digne d'adoration si ce n'est Allah?  Il répondit: Oui. Puis le Prophète (sws) lui demanda: Témoignes-tu que Muhammad est un Messager d'Allah?  Il répondit: Oui. Le Prophète (sws) ordonna alors à Bilal d'annoncer aux gens l'entrée dans le mois de Ramadan afin qu'ils jeûnent dès le lendemain (rapporté par ???). Cela apparaît également dans ce hadith d'Ibn Oumar (qu'Allah l'agrée!) qui a dit: Les hommes procédaient à la recherche de la nouvelle lune du mois de Ramadan. J'informai alors le Prophète que je l'avais vue; il jeûna et ordonna aux gens de jeûner. (rapporté par Abou Daoud et Alhakim).  

 

samedi 6 juillet 2013

L'instauration du jeûne du mois de Ramadan - Versets 183 à 189 de la Sourate Al-Baqarah "La Vache" (arabe, phonétique, traduction)







Le jeûne du mois de Ramadan constitue l'un des cinq bases fondamentales (piliers) sur lesquelles l'Islam est édifié. En effet, le Prophète (salallahu alayhi wa salaam) a dit: L'Islam est fondé sur cinq piliers ou bases: témoigner qu'il n' y a de divinité digne d'adoration que Dieu et que Muhammad est son messager, accomplir la prière obligatoire (salat), faire l'aumône obligatoire (zakat), réaliser le pélerinage (hadj) de la maison sacrée (kaaba) pour qui en a les moyens, jeûner le mois de Ramadan. (rapporté par Bukharî et Muslim).

L'obligation de jeûner a été instaurée pour les musulmans, dans la seconde année de l'Hégire (calendrier islamique) donc en 624 de l'ère chrétienne, par la révélation de ce verset du Coran: Ô vous qui croyez! le jeûne vous a été prescrit comme il l’a été à ceux qui vous ont précédés : puissiez-vous être craintifs et pieux! (Cor.2,183).        


Versets 183 à 189 de la sourate  Al-Baqarah "La Vache"


Traduction française de Jean-Louis Michon

 
[2:183]


Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū Kutiba `Alaykumu Aş-Şiyāmu Kamā Kutiba `Alá Al-Ladhīna Min Qablikum La`allakum Tattaqūna


 O vous qui croyez ! Le jeûne vous est prescrit comme il a été prescrit à ceux qui vous ont précédés. Puissiez-vous craindre Dieu !

 
[2:184]




'Ayyāmāan Ma`dūdātin Faman Kāna Minkum Marīđāan 'Aw `Alá Safarin Fa`iddatun Min 'Ayyāmin 'Ukhara Wa `Alá Al-Ladhīna Yuţīqūnahu Fidyatun Ţa`āmu Miskīnin Faman Taţawwa`a Khayrāan Fahuwa Khayrun Lahu Wa 'An Taşūmū Khayrun Lakum 'In Kuntum Ta`lamūna



Jeûnez durant des jours comptés. Si quelqu'un d'entre vous, parce qu'il est malade ou en voyage, ne jeûne pas durant un certain nombre de jours, il devra les compenser par la suite. Pour ceux qui seraient capables de jeûner [mais ne le font pas], ils peuvent se racheter, s'ils en ont les moyens, en nourrissant un pauvre durant un nombre égal de jours. Celui qui, de son plein gré, fera davantage en retirera un bien pour lui-même. Mais jeûner est encore meilleur pour vous, si vous saviez...


[2:185]






 
Shahru Ramađāna Al-Ladhī 'Unzila Fīhi Al-Qur'ānu Hudáan Lilnnāsi Wa Bayyinātin Mina Al-Hudá Wa Al-Furqāni Faman Shahida Minkumu Ash-Shahra Falyaşumhu Wa Man Kāna Marīđāan 'Aw `Alá Safarin Fa`iddatun Min 'Ayyāmin 'Ukhara Yurīdu Allāhu Bikumu Al-Yusra Wa Lā Yurīdu Bikumu Al-`Usra Wa Litukmilū Al-`Iddata Wa Litukabbirū Allāha `Alá Mā Hadākum Wa La`allakum Tashkurūna


Le mois de Ramadan est celui durant lequel le Coran a été révélé. C'est une guidance pour les hommes, une manifestation claire de la bonne direction et du discernement. Quiconque d'entre vous sera présent à la nouvelle lune jeûnera le mois entier. Celui qui sera malade ou en voyage compensera ensuite les jours manqués. Dieu veut pour vous la facilité, Il ne veut pas pour vous la difficulté. Menez donc jusqu'au bout la période de jeûne et exaltez la grandeur de Dieu qui vous a dirigés. Puissiez-vous être reconnaissants...

[2:186]




Wa 'Idhā Sa'alaka `Ibādī `Annī Fa'innī Qarībun 'Ujību Da`wata Ad-Dā`i 'Idhā Da`āni Falyastajībū Lī Wa Līu'uminū Bī La`allahum Yarshudūna


Lorsque Mes serviteurs t'interrogent à Mon sujet, dis-leur qu'en vérité Je suis proche, Je réponds à la demande de celui qui M'appelle, quand il M'appelle. Qu'ils écoutent donc Mes exhortations et qu'ils croient en Moi. Puissent-ils être bien guidés...

[2:187]


 
'Uĥilla Lakum Laylata Aş-Şiyāmi Ar-Rafathu 'Ilá Nisā'ikum Hunna Libāsun Lakum Wa 'Antum Libāsun Lahunna `Alima Allāhu 'Annakum Kuntum Takhtānūna 'Anfusakum Fatāba `Alaykum Wa `Afā `Ankum Fāl'āna Bāshirūhunna Wa Abtaghū Mā Kataba Allāhu Lakum Wa Kulū Wa Ashrabū Ĥattá Yatabayyana Lakumu Al-Khayţu Al-'Abyađu Mina Al-Khayţi Al-'Aswadi Mina Al-Fajri Thumma 'Atimmū Aş-Şiyāma 'Ilá Al-Layli Wa Lā Tubāshirūhunna Wa 'Antum `Ākifūna Fī Al-Masājidi Tilka Ĥudūdu Allāhi Falā Taqrabūhā Kadhālika Yubayyinu Allāhu 'Āyātihi Lilnnāsi La`allahum Yattaqūna


Il vous est permis de cohabiter avec vos femmes durant la nuit du jeûne. Elles sont un vêtement pour vous et vous êtes pour elles un vêtement. Dieu savait que vous vous faisiez tort à vous-mêmes, mais Il est revenu vers vous et vous a manifesté Sa mansuétude. Désormais, ayez rapport avec vos femmes et recherchez ce que Dieu vous a prescrit. Mangez et buvez jusqu'à ce que vous puissiez distinguer à l'aube un fil blanc d'un fil noir. Jeûnez alors jusqu'à la tombée de la nuit, et n'ayez pas de rapport avec vos femmes si vous faites retraite dans les mosquées. Telles sont les règles édictées par Dieu ; ne les transgressez pas. C'est ainsi que Dieu expose aux hommes Ses signes. Peut-être Le craindront-ils...

[2:188]

Wa Lā Ta'kulū 'Amwālakum Baynakum Bil-Bāţili Wa Tudlū Bihā 'Ilá Al-Ĥukkāmi Lita'kulū Farīqāan Min 'Amwāli An-Nāsi Bil-'Ithmi Wa 'Antum Ta`lamūna

Ne dilapidez pas vos biens entre vous pour des vanités et ne les utilisez pas pour obtenir la faveur des juges et dévorer injustement et sciemment une part des biens d'autrui.

[2:189]


 
Yas'alūnaka `Ani Al-'Ahillati Qul Hiya Mawāqītu Lilnnāsi Wa Al-Ĥajji Wa Laysa Al-Birru Bi'an Ta'tū Al-Buyūta Min Žuhūrihā Wa Lakinna Al-Birra Mani Attaqá Wa 'Tū Al-Buyūta Min 'Abwābihā Wa Attaqū Allāha La`allakum Tufliĥūna


Ils t'interrogent au sujet des nouvelles lunes. Dis : " Ce sont des indications servant à fixer le temps pour les hommes et pour le pèlerinage. " La piété ne consiste pas à pénétrer dans vos maisons par l'arrière, mais la piété consiste à craindre Dieu. Entrez dans vos maisons par leurs portes. Craignez Dieu, peut-être serez-vous bienheureux...